提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅登南岳衡山封禅台所作组诗之二,描绘山中气象变幻之奇景,借天风扫云、万里澄明之象,寄寓豁然开朗的心境与对天地壮阔的赞叹。
译文
山下天气阴晴不定,只见光影遮蔽亏损;
山中烟雾云霭弥漫,更显得朦胧而迷离。
忽然天风吹来,给予游人极大的便利;
吴楚大地上聚集的云层被吹散,万里长空豁然披展。
注释
蔽亏:指日光被遮蔽或光线明暗变化不定的状态。
烟霭:山间云雾之气。
便:便利,此处指天风助人驱散云雾。
吴楚:泛指长江中下游广大地区,衡山地跨古吴楚之境。
屯云:积聚厚重的云层。
披:散开,展开。
赏析
本诗以对比手法写登山所见气象之变。前两句极言山下阴晴无常、山中烟霭迷离的混沌压抑之感,为后文蓄势。第三句“忽”字转折有力,写出天风骤至的意外之喜,“便”字赋予自然以人情味。末句“万里披”境界顿开,由局促转为辽阔,既写实又象征心境豁然。全诗语言简劲,动静相生,在写景中暗含哲理,展现了宋诗理趣与壮美兼具的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。