提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和曾吉甫之作，借禅理与典故探讨治学修身之道。诗人以秋月澄潭喻本心清明，批评舍本逐末、徒劳雕琢的文风与修行方式，寄寓对正道难寻的怅惘之情。
译文
本来心性如秋月映照清澈深潭，
但面对墙壁仍须学习《周南》《召南》以正其行。
路径若走歪了便难以用直尺衡量，
那些无稽之言如同朝三暮四般反复无常。
文章若像雕刻楮叶一样逼真又有何用，
大道虽在蒲团之上恐怕也白费参究功夫。
在那玉帛交错、礼仪雍容的王会之处，
唯有禹宫中的一座佛寺令人独自惆怅。
注释
二南：指《诗经》中的《周南》《召南》，儒家视为风化之始、修身之本。
径路枉寻：比喻治学或修行误入歧途，偏离正道。
巵言：语出《庄子》，指无心而发、随物变化的言论，此处喻指虚妄不实之辞。
暮四等朝三：化用“朝三暮四”典故，讽刺世人迷惑于表象而不知实质未变。
楮叶：典出《韩非子》，宋人刻楮叶乱真，喻指徒具形似而无实用价值的精巧技艺。
蒲团：僧人坐禅用具，代指禅修悟道之事。
玉帛雍雍：形容朝廷朝会时礼器齐备、仪态庄严肃穆的景象。
精蓝：佛教寺院的别称，因佛经中多以青色琉璃为庄严之色而得名。
赏析
全诗融禅理与儒典于一体，说理透彻而不失诗意。首联以“秋月映澄潭”喻本体澄明，却强调仍需“学二南”以践履工夫，体现宋代理学体用兼备的思想。颔颈两联连用典故，批判文坛雕琢虚伪之风与禅林空谈之弊，“文如楮叶”“道在蒲团”对仗工稳，警醒世人勿执末忘本。尾联由理入情，在庄严王会中独对古寺生怅，将个人对世道人心的忧思融入历史场景，余韵悠长，展现了宋代士大夫兼济天下与内省修身的双重精神维度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。