提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代胡寅访友傅氏真意堂所作，借描绘堂周清幽胜景与秋日风物，赞颂主人怀才不遇却高洁自守的品格，并抒发自身病衰之憾与对隐逸仙境的向往之情。
译文
高大的楠木垂下浓密的树荫，茂盛的竹林间吹过清凉的微风。
小亭虽仅有寻丈大小的景致，其雅致已胜过广阔的园林宫苑。
何况北面楹柱外视野开阔，方池之水渺远而溶溶荡漾。
游动的鱼儿是多么快乐，身影在水中交相冲融嬉戏。
花草树木错落罗列，可以想见春夏时节芳菲繁盛的模样。
寒月映照香枝如碎玉般晶莹，春日花架似浓云般繁茂。
我来到此地正值深秋暮色，山间树叶呈现出斑斓的红艳。
于是眷顾那金黄的菊花，尚且隐秘地盛开在东篱丛中。
只因您怀抱杰出材气，志向通达但身世却困顿穷厄。
如同和氏璧尚未售出，夜半时光芒便如长虹般腾起。
丰收之年灶突尚冷，初次宴席上酒樽未曾空置。
遗憾我过早病弱衰老，不能豪饮千钟美酒。
欣喜听到洗涤尘俗的话语，心如冰壶般莹澈通透。
又知晓这处胜境之中，芹溪环绕着砚峰蜿蜒流淌。
往昔曾有遗世独立的高士，在烟霞中渺然飞去无踪。
先生倘若能邂逅他们，请代我问讯致意互通音信。
芝草仙苗不足以饱腹，多谢甪里公的指引教诲。
期待在玉京仙路上相会，手中把玩着青色的芙蓉花。
注释
柟：同“楠”，常绿乔木，木材珍贵，此处指高大树木。
寻丈：形容距离短或面积小，八尺为寻，十尺为丈。
一亩宫：指占地一亩的居所或园林，典出《礼记·儒行》“儒有一亩之宫”。
哆：张开，引申为开阔、敞亮。
游鯈：游动的鱼，鯈即白鲦鱼，常喻悠然自得之乐。
冲融：水波荡漾交融貌，亦形容光影交错和谐。
和璧：即和氏璧，比喻未被赏识的绝世才华或贤人。
突：烟囱，突冷指未生火做饭，形容生活清贫或待客简朴。
涤尘话：超脱世俗、净化心灵的言谈。
芹溪、砚峰：真意堂周边的具体山水地名。
甪里翁：指汉初隐士甪里先生，商山四皓之一，代指高隐前辈。
玉京：道教称天帝所居之处，泛指仙境。
青芙蓉：青色莲花，象征修道成仙或超凡脱俗的境界。
赏析
此诗融写景、咏怀与游仙于一体，结构严谨而意脉贯通。前段以“高柟”“茂竹”“方池”“游鯈”勾勒真意堂清幽之境，“小亭寻丈景，已冠一亩宫”以小见大，凸显主人胸次丘壑。中段由景及人，以“和璧献未售，夜半光腾虹”喻友人怀才不遇却光华内蕴，既赞其德操又寄深沉慨叹。“冰壶莹心胸”一句双关，既写谈话之清雅，又状人格之澄澈。末段转入游仙遐想，借甪里翁、玉京路等意象，将现实失意升华为精神超越，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。