提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅途经孱陵有感而作，借评述汉末曹操篡逆、刘备抗曹及孙权据守等史事，抒发对英雄未竟事业的慨叹与对汉室兴衰的深沉历史反思。
译文
奸雄趁着乱世图谋称帝，根本无暇从容过问传国玉玺的正统传承。
荀彧因反对曹操进爵魏公而被逼死，孔融也因直言触怒曹操而遭诛杀。
曹操僭越礼制乘坐金根车、张曲盖，谬妄地以火德自居，尤其轻视东吴儿郎。
早知他像老鼠窥视汉献帝一般，终究想要像饥饿的狸猫一样搏噬吞并。
可叹白日蒙上了浮云，刘豫州奋起臂膀率领孤军抗争。
麾下猛将如虎熊般争先气势烈烈，君臣之间鱼水相契情意氤氲。
赤壁之战真如同殽山二陵之险，对于曹操来说或许还能称道其用兵之能。
亲身在行伍间经历这一场交战，曹操才开始相信长江天险难以凭恃。
孙权也倚仗着江涛上涨之势，哪里担忧汉朝的火德终将沦丧。
刘备亲自驻守孱陵以遏制吴军，要知道他身上维系着天下苍生的期望。
大丈夫直到盖棺论定事业才算休止，可惜未能报答平生的宗国之仇。
英雄怎能没有一块立足之地，固然应当在此分得荆州作为根基。
春风吹拂花朵毫无阻滞，绿色铺满郊野还有什么遮蔽阴暗。
前汉兴隆而后汉颓败，永远怀念先贤启迪辅佐君王临行之时的情意。
注释
传器：指传国玉玺，象征皇权正统。
靳殊锡：指荀彧因反对曹操受九锡殊礼而被忌恨致死。
白畿地：指孔融曾议论京畿制度触怒曹操而被杀。
金根曲盖：帝王或高级贵族所乘车的装饰，此处指曹操僭越礼制。
踞火：汉为火德，此指曹操妄图取代汉室。
睨：斜视，引申为觊觎、窥伺。
豫州：指刘备，因其曾任豫州刺史。
殽二陵：春秋时秦晋殽之战发生地，喻指赤壁之战的险要与惨烈。
冯：通“凭”，凭借、依仗。
炎德：五行说中汉朝属火德，故称炎德，代指汉室。
启沃：指臣下竭诚开导、辅佐君主。
赏析
本诗以史论入诗，结构严谨，情感沉郁顿挫。诗人通过对比曹操的奸诈僭越与刘备集团的忠义奋发，鲜明表达了尊刘贬曹的正统史观。“虎熊争先气烈烈，鱼水相契情氲氲”一联，对仗工整且意象生动，既写出将士勇猛，又彰显君臣同心，是全诗情感高潮。结尾由景入情，以春风绿野反衬历史沧桑，将个人感怀升华为对王朝兴替的永恒喟叹，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。