提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅唱和韩叔夏《乐谷五吟》之作，专咏纸帐。借描绘纸帐轻暖御寒之态，赞其安贫守素之德，寄托诗人淡泊名利、甘于清贫的志士情怀。
译文
细密的皱纹如卷起的寒波，轻薄明亮似笼罩着白雾。
为何在帐中徘徊不去？只因岁末时节寒气正凝结冰封。
头枕一尺竹枕，身盖几幅布被。
贤德啊楮先生（纸帐），不因贫寒而被弃置不顾。
富贵人家夜围红绡玉帐，纸帐对此羞涩却勉强自我宽慰。
书生空谈富贵荣华，真正的志士安于贫朴素净。
风吹纸帐如银海翻潮，春意却蕴藏在这明月般的宝库中。
先生睡得正酣浓，全然不觉酒糟床上的酒液流淌倾注。
注释
纸帐：以藤皮茧纸制成的帐子，透气保暖，宋代文人常用之物。
凝沍：寒气凝结，形容天气极度寒冷。
楮先生：纸的拟人化雅称，因造纸原料多为楮树皮而得名。
夜玉围红绡：指富贵人家用红绸玉饰装点的华丽帷帐。
银海：比喻白色纸帐在风中起伏如银色波涛。
明月库：喻指洁白明亮的纸帐内部空间。
糟床注：指酿酒或滤酒时酒液从糟床流下，此处暗喻睡梦中不知外界纷扰或酒香。
赏析
本诗托物言志，以纸帐喻君子品格。开篇“细皱卷寒波”状写纸帐质感与御寒之功，生动传神。“贤哉楮先生”将纸帐人格化，赋予其安贫乐道的道德象征。诗中对比“红绡”富贵与“布被”清贫，凸显志士不慕荣利之高洁。“风惊银海潮，春在明月库”意境清奇，于寒冷中见温暖春意，展现超然心境。结句以醉眠忘机收束，深化了淡泊自守、物我两忘的精神境界，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。