提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人康与之晚年退居乡野时所作,描绘僻静居所的清幽景致与闲适心境,抒发安贫乐道、超脱尘俗的隐逸情怀及对春光的微妙感怀。
译文
巷子偏僻少有访客往来,柴门整日紧紧关闭。
黄莺啼鸣常萦绕柳枝之间,云影始终依偎着青山不离。
心中虽有大道却难以言说,生活虽清贫却不厌恶这份清闲。
原野川流笼罩在暮色烟霭中,春日思绪似有还无、缥缈难寻。
注释
过从:交往,往来拜访
尽日:整日,全天
鶑:即黄莺,春季鸣禽
有道:指领悟到的道理或人生真谛
厌:嫌弃,厌倦
川原:河流与原野
四暝:四周昏暗,指暮色苍茫
春思:春日的情思或愁绪
有无间:若有若无,形容思绪朦胧不定
赏析
全诗以“僻”字统领,通过巷僻、门关、莺柳、云山等意象勾勒出远离尘嚣的静谧图景。颔联“常在”“不离”赋予自然景物以恒久陪伴之意,反衬诗人内心的安定与自足。颈联直抒胸臆,道出安贫乐道、守拙抱朴的人生态度,“难言”二字暗含对世事的通透与沉默。尾联以景结情,暮色烟霭中春思缥缈,将具象之景升华为空灵之境,余韵悠长。语言质朴清雅,情景交融,体现了宋诗理趣与隐逸美学的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。