提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱槔赠友人陈和仲兄弟之作，抒写久别重逢的欣慰与病中感慨，兼以同乡情谊相勉，寄托青云之志。
译文
你们才德出众如玉树成群，令人难以企及，
我徒然怀着孤寂落寞之心，面对苍山等待。
自从河桥分别已有五年时光，
今夜终于在风雨声中连床共话。
梅花冒着严寒绽放，春意即将萌动，
我却因病体缠身，举杯无力饮酒。
朱陈两姓自古便是同乡社友，
更相约将来在仕途上彼此往来提携。
注释
玉树：比喻才德出众、风姿秀美的子弟或友人
牢落：孤寂冷落、失意潦倒的样子
河梁：桥梁，古诗文中常指送别之地
连床：对床而眠，形容亲友相聚亲密无间
凌寒：冒着严寒
朱陈：古村名，后泛指世代通婚或交好的同乡邻里
青云：比喻高官显爵或远大志向
赏析
本诗情感真挚，结构严谨。首联以“玉树”赞友人才德，反衬自身“牢落”，谦敬得体。颔联“五年分手”与“一夕连床”形成时空张力，将久别重逢的喜悦浓缩于风雨夜话之中，极具画面感。颈联借梅蕊凌寒喻友人高洁，以酒杯无力叹己身衰病，情景交融。尾联化用“朱陈”典故点明同乡渊源，并以“青云”之约升华情谊，由个人悲欢转向共同期许，格调高远而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。