提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱槔与友人蹈元同游了轩赏竹，依去年旧韵唱和。诗借南方之竹寄托对故人的思念，以竹喻人，抒发羁旅异乡逢知己的深沉感慨。
译文
淇水澳畔与渭川竹林的胜景已难再梦寻，如今上天却遣此君生于南方。
若要观赏竹子坚贞的大节须待霜雪考验，切莫说这君子没有深情肺肠。
它映照水面的姿态风致实在美好不俗，临风摇曳发出的声响似言语绵长。
山中僧人哪里懂得我流连忘返的心意，只因千里之外的故人在异乡重逢。
注释
淇澳：《诗经》中赞美卫武公如竹之句，代指北方名竹产地。
渭川：汉代渭川千亩竹，亦为北方竹乡典故。
此君：晋王徽之称竹为“此君”，后世遂为竹之别称。
大节：既指竹之茎节，又双关人之高尚节操。
肺肠：犹言心肠、情志，此处反驳竹无情之说。
留连意：依依不舍之情，暗指因故人相聚而不忍离去。
赏析
此诗咏物寄情，用典精切。首联以淇澳、渭川反衬南方竹之可贵，暗寓人事变迁。颔联“要观大节须霜雪”乃全篇警策，既写竹之物理特性，更喻君子历经磨难方显操守，赋予竹以人格化的深情。颈联转写竹之姿韵与风声，视听结合，将竹化为可对话的知己。尾联点明题旨，山僧不解流连之意，唯诗人自知千里逢故人之珍重。全诗由竹及人，物我交融，在清雅竹韵中深藏羁旅逢友的温厚情谊，格调高古而情意真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。