提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱槔酬和友人德粹之作，借“三余”读书之乐反衬当下时局之忧，以嫠纬之典抒发对国事民生的深切愁绪，体现宋人忧国情怀。
译文
平生最快乐的事莫过于利用三余时光读书，
任凭梧桐树影悄然移过玉阶也不去理会。
读到绝句末尾忽然联想到嫠妇忧纬的诗句，
如今这动荡风尘中的世事正令我满心忧愁。
注释
三余：指冬者岁之余、夜者日之余、阴雨者时之余，泛指闲暇读书之时
梧阴：梧桐树的阴影，代指时光流逝
玉除：宫殿或厅堂前的玉石台阶
绝尾：指诗歌的结尾处
嫠纬：寡妇担忧织布纬线不足，喻百姓忧虑国事民生
风尘：比喻战乱或动荡不安的社会局势
愁予：使我忧愁
赏析
本诗以乐景写哀情，前两句铺陈读书忘机之闲适，后两句笔锋陡转，由“嫠纬”典故引出深沉家国之痛。艺术上运用强烈对比，将个人雅趣与时代苦难并置，凸显诗人虽身处书斋却心系苍生的士大夫情怀。“绝尾忽参嫠纬句”一句承转自然，既点明读诗触发感慨的契机，又以典故含蓄传达忧思，避免直露说教，体现了宋诗理趣与深情交融的特色，末句“风尘今日正愁予”收束有力，将个体情绪升华为时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。