提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱槔行经折山道中时寄赠涌翠道人之作,借山行所见抒发禅悟之思,以六言绝句形式融合山水实景与佛理玄思,展现宋人理趣诗风。
译文
折山之中有路可以攀登而上,
他日云雾缭绕掩藏万千人家。
修行妙用何曾真正触碰山石,
一指禅机便可直指天涯尽头。
注释
折山:山名,具体地点待考,诗中泛指行旅所经之山径
云藏万家:形容山高云深,村落人家隐没于云雾之中
用处:禅宗术语,指修行的实际功用或心性妙用
触石:字面指接触山石,喻指执着于外在形迹或物质实相
一禅指:化用禅宗“一指头禅”典故,象征顿悟心性的微妙法门
顶:抵达、触及,此处作动词用
赏析
本诗艺术特色在于以简淡六言体承载深邃禅理,前两句写实勾勒山径幽深、云遮万家的空灵意境,后两句转入议论,以“何曾触石”否定对外相的执着,末句“一禅指顶天涯”将抽象禅悟具象化,气势恢宏。全诗虚实相生,既见宋诗说理之风,又含山水清音,表达了诗人对超越形迹、直契本心的禅境追求,语言凝练而意蕴悠远,堪称理趣与诗情交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。