提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人朱槔抱病登临平津江楼，面对萧瑟秋景抒发身世之感。诗作融写景与抒情于一体，表达了仕途无望、归隐未遂的愁绪及对江湖自由的深切向往。
译文
西风中我拖着病体登上江边高楼，老眼昏花只见满目凄迷秋色。
帆影高耸入云仿佛追逐着断行孤雁，号角声在月下回荡似惊起潜藏蛟龙。
想要修习清净善业却初感无路可走，回望青山点检行藏才开始心生忧愁。
左海之地距离此处不过咫尺之遥，不知何年才能在烟雨中解开扁舟归去。
注释
平津：地名，指福建闽侯一带江畔渡口。
扶病：带病，支撑着病体。
凄迷：景色凄凉而模糊不清。
戛云：形容帆影高耸，仿佛触及云层。
断鴈：失群的孤雁。
潜虬：潜伏水中的龙，喻指蛰伏之人或深沉心绪。
白业：佛教语，指清净善业，此处借指修身养性或归隐之志。
点检：回顾、检视。
左海：古称福建沿海地区为左海。
扁舟：小船，常喻指归隐江湖。
赏析
此诗以悲秋起兴，首联“扶病”“凄迷”奠定沉郁基调。颔联“帆影戛云追断鴈，角声吹月舞潜虬”对仗工稳，意象奇崛，以动衬静，将视觉与听觉交融，暗喻诗人壮志难酬如孤雁失群、心绪翻涌似潜虬待时。颈联转写内心矛盾，“白业无路”言出世之艰，“青山欲愁”道入世之困。尾联以“咫尺”与“何年”形成时空张力，近在眼前的江湖自由却遥不可及，深化了羁旅漂泊与归隐无期的怅惘之情，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。