提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋乙丑年腊月，时值战乱频仍、民生凋敝之际。诗人借岁末感怀，抒发避乱流离之苦与故国之思，沉郁悲凉中见忠贞气节。
译文
自己细数今年的腊月时节，上天竟多赐予了半个月的春光。
酒船上的欢宴似在欺侮我这白发老人，桃花般娇艳的笑脸嘲笑着我青黑的嘴唇。
为避战乱而疏远了昔日同僚队伍，遇见路人便试探着询问渡口方向。
最伤心的是穿越豺虎横行的险境，却始终不肯彻底逃奔到秦地去苟安。
注释
腊：农历十二月，岁末祭祀之月。
饶：多给，宽恕，此处指天时反常温暖。
白首：白发老人，诗人自指。
桃靥：女子面颊上的笑窝，代指年轻美貌女子。
青唇：乌黑的嘴唇，形容年老或病容，与“桃靥”形成对比。
避地：为躲避灾祸而迁居他乡。
同队：旧日同僚或志同道合者。
问津：询问渡口，喻指探寻出路或归途。
豺虎：比喻凶残的敌人或盗匪。
奔秦：典出《诗经》，指逃避乱世远走他方，此处暗喻弃国投敌或彻底逃离故土。
赏析
全诗以岁暮起兴，首联写天时反常，暗寓世道乖舛；颔联以乐景衬哀情，“欺”“笑”二字将老病漂泊之痛刻画入微。颈联转写避乱孤危，问津之举尽显迷茫无助。尾联直抒胸臆，“穿豺虎”极言路途凶险，“未肯尽奔秦”则彰显虽处绝境仍坚守故国、不轻言弃土的忠贞气节。语言凝练沉郁，对仗工稳而情感跌宕，于个人遭际中寄寓家国之悲，体现了宋末士人特有的忧患意识与人格风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。