提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱槔与友人同游崧山精舍后所作，记述友人冕仲携琴先归之事，借壁间旧韵抒写对高士风度的赞赏及别后清寂之情。
译文
超脱尘俗的妙语宽慰了我这不合时宜之人，
你白发苍苍身着深衣，雨中头巾微湿略显潦倒。
如今你独自抱着琴走下山去，
石桥上的皎洁月色又是为谁而焕然一新？
注释
破尘：超脱尘俗，指清雅高妙的言辞或境界。
畸人：指不合世俗、特立独行的人，此处为诗人自谦。
鹤发：白发，形容年老。
深衣：古代士大夫居家或闲居时所穿的连体长衣。
雨垫巾：头巾被雨水浸湿塌陷，形容不拘礼法、随性自然的样子。
赏析
本诗以人物刻画见长，首句“破尘妙语”点出友人精神之高洁，次句“鹤发深衣雨垫巾”勾勒出一位不修边幅、任真自然的隐者形象，形神兼备。后两句转写离别，友人抱琴独去，唯余石桥月色，“为谁新”一问以景结情，既赞友人襟怀如月般澄澈，又寓含知音别后的怅惘与孤寂。全诗语言清丽，意境空灵，将人物风骨与自然景色融为一体，深得宋诗理趣与韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。