提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺借汉武帝宠妃李夫人典故所作的拟古乐府，以瑰丽凄迷的意象描绘宫廷夜宴与美人逝去的哀婉场景，寄托盛衰无常之叹。
译文
天帝宫殿层层开启，夫人魂魄飞入玉砌楼台。
绿香绣帐中的欢宴何时停歇？青云黯淡无光，宫中流水呜咽悲鸣。
桂花如雪纷纷坠落于秋月之下，孤鸾惊啼，商音琴弦骤然拨响。
红璧光泽零落，佩珰空悬摇曳，歌台上的小妓遥相凝望。
玉蟾漏壶滴水声声，鸡人报晓唱起，露华浸润兰叶闪烁着参差微光。
注释
紫皇：道教尊神，此处代指天帝或帝王宫殿。
琼瑶台：美玉筑成的台阁，喻仙境或华美宫室。
商丝：商调琴弦，商音主秋，声悲凉。
红璧阑珊：红色玉璧光彩将尽，喻繁华衰歇。
佩珰：女子耳饰，此处暗示人已不在，唯余饰物。
玉蟾滴水：古代铜壶滴漏计时器，形似蟾蜍。
鸡人：宫中掌管报时的官员。
赏析
全诗以奇幻瑰丽的想象重构李夫人故事，将宫廷奢华与生命消逝交织呈现。“翩联桂花坠秋月”以落花喻美人陨落，意境凄美绝伦；“孤鸾惊啼商丝发”以悲音衬孤寂，声情并茂。诗中色彩浓烈而情绪低沉，红璧、绿香、青云等意象在光影明灭间传递出盛极而衰的永恒哀感。李贺善用通感与象征，使历史典故升华为对时间流逝与美好易碎的哲学叩问，体现其“鬼才”特有的幽邃诗境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。