提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟乐府旧题所作，借荷塘秋景抒写幽怨之情。全篇以景寓情，通过残荷、凉露、孤鸳等意象，营造出凄清寂寥的意境，暗喻女子失宠或离别之悲。
译文
荷花沾满寒凉的露水，湿润沉重，
花瓣凋零残缺，藕根也显得干涩枯槁。
雌鸳鸯独自从空中飞落塘中，
池塘里的水声溢溢流淌，更显空寂。
注释
藕花：即荷花，莲花。
凉露：寒凉的露水，点明秋季时令与凄清氛围。
花缺：指荷花凋谢残败。
涩：此处形容藕根因失水或衰老而干枯不润，亦隐喻心境苦涩。
雌鸳鸯：单飞的母鸳鸯，象征孤独失偶的女子。
溢溢：水流满溢之声，以动衬静，反衬环境空旷寂寥。
赏析
此诗艺术特色在于以物象写心象，通篇无一字言愁而愁思自现。首二句以“凉露湿”“花缺”“藕根涩”勾勒衰败荷塘，触觉与视觉交织，暗示青春消逝与情感枯竭。后二句转写孤鸳独下、水声溢溢，以动态反衬静态，以声响烘托孤寂，深得“鸟鸣山更幽”之妙。全诗语言凝练冷峭，意象密集而情感内敛，典型体现李贺诗歌幽冷凄艳的风格，将弃妇之怨寄托于萧瑟秋塘之中，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。