提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代顾禧《野眺》组诗其四，作于乱世隐居之时。诗人借野外眺望之景，抒发身处动荡年代对功名与隐逸的矛盾心境及身世之感。
译文
乱世之中求取功名反而容易，幽居之人却惭愧白食俸禄无所作为。
荒草深密遮蔽了哺乳的幼兔，弓弦干燥松驰令飞鸾为之悲泣。
磷火排列着从窗外飘入室内，溪水声夹杂着冷雨带来阵阵寒意。
独自漫步吟诗本应十分快乐，回首往事仍羡慕那出仕为官之人。
注释
幽人：指隐居之士或诗人自谓。
素餐：语出《诗经》，指无功受禄、白吃饭，此处为诗人自谦或自责之辞。
乳兔：正在哺乳期的幼兔，象征弱小生灵。
弓燥：弓弦因干燥而松弛失效，喻指武备废弛或壮志难酬。
飞鸾：传说中的神鸟，此处借指高洁之士或美好事物。
燐火：即鬼火，多出现于荒野坟冢间，渲染阴森凄凉氛围。
弹冠：拂去帽上灰尘准备出仕，代指做官或重新入仕。
赏析
此诗以凄清野景寄寓乱世情怀，艺术上善用对比与意象叠加。首联“乱世功名易”反语沉痛，揭示时局崩坏下名节沦丧的现实；颔联“草深迷乳兔，弓燥泣飞鸾”以细微物象折射时代悲剧，弱兽失庇、良弓废弃，暗喻贤才无用武之地。颈联燐火入窗、溪雨带寒，视听交织营造出彻骨孤寂之境。尾联看似言行吟之乐，实则“羡弹冠”三字道尽隐者内心挣扎，表面旷达掩不住对济世无门的深沉悲慨，情感曲折动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。