提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代顾禧所作，描绘农历十月“小春”时节的独特景致。诗中交织宫廷宴乐与民间冬趣，于微寒暖气间寄寓对边关将士的忧悯及对春意萌动的欣喜。
译文
玉色霜花斜舞打湿了梧桐枝头，析木星闪烁如石鲸在夜中悲泣。
芙蓉花在子夜卸去了浓艳妆容，药雨纷杂落下似琼浆饮得急促。
琼楼玉宇间生出了微微寒意，氤氲暖气却从元英殿中散发而出。
白鹿观里香粉飘散弥漫，灵女祠前箫鼓之声喧鸣不绝。
千树柑橘绽放出浓郁绿意，太济水波粼粼有黑鸟在其中沐浴。
真腊进贡的灯光映照紫薇宫阙，汉宫中齐声歌唱凤凰来仪之曲。
彩虹不再追随天驷星流转，贵公子刚刚制成狐腋皮裘。
尚衣局每日颁赐红色锦缎，但边疆士卒仍深感挟纩之恩难解其愁。
五凤楼习习风起于兰泽之上，龙篆新纹盘绕在大府历书之中。
黍肉羹与松醪酒依次陈列，乡野老翁欣然喜爱这冬日时光。
暖炉高会欢乐未尽，鸿雁已向南飞去百草枯黄。
春神想要逗引春天的消息，独自派遣桃花与橘阳争艳斗芳。
注释
小春：指农历十月，因气候温暖如春而得名。
析木：十二星次之一，对应初冬时节。
石鲸：传说中昆明池石刻鲸鱼，此处喻指星象或夜景。
药雨：指立冬后所降之雨，古人以为可疗疾。
元英：古代宫殿名，亦指冬季之神。
木奴：柑橘树的别称。
太济：水名，此处泛指冬日水域。
真腊：古国名，在今柬埔寨一带，以产奇珍异宝著称。
天驷：星宿名，即房宿，主车驾。
狐腋裘：用狐狸腋下白毛制成的珍贵皮衣。
挟纩：披着绵衣，喻指帝王对将士的抚慰关怀。
五凤：汉代宫门名，此处借指宋代宫阙。
龙篆：皇帝诏书上的篆体字。
大府历：官府颁布的新年历书。
黍臛：黍米煮的肉羹。
松醪：松脂酿制的酒。
东君：司春之神。
橘阳：指十月小春时节温暖的阳光，因橘树此时最盛而得名。
赏析
全诗以“小春”为题，艺术上善用冷暖对照与意象叠加。开篇以霜湿桐枝、石鲸泣等清冷意象起笔，旋即转入琼楼暖气、箫鼓香粉的宫廷繁华，再延展至木奴浓绿、野老欣然的民间生机，层次丰富。诗中“挟纩犹深边士愁”一句，于歌舞升平中陡转忧思，体现了诗人对戍边将士的深切同情，使作品超越了一般节令诗的浮华。结句“独遣桃花鬬橘阳”以拟人手法写东君逗春，将桃花与冬日暖阳并置，既点明小春特质，又寄托了对真正春天的殷切期盼，余韵悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。