提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹残句，系诗人自述心志之语。虽全篇已佚，仅存七字，却生动勾勒出禅者超脱世俗、坚守本真癖好的洒脱形象与孤高情怀。
译文
不要嘲笑我沉溺于这种特殊的癖好。
注释
吾侬：我，吴语方言中第一人称代词，此处带有亲切或自嘲意味。
躭：同“耽”，意为沉溺、迷恋、专心致志。
癖：指个人特有的嗜好或习惯，多指不为世俗所理解的雅趣或修行方式。
赏析
此句以口语入诗，质朴自然，“吾侬”一词保留吴地乡音，拉近了与读者的距离，又暗含禅僧不拘礼法的率真性情。“莫笑”二字看似谦辞，实则蕴含坚定的自我认同与对世俗评判的淡然超越。诗人坦然承认自己“躭此癖”，将常人眼中的怪癖视为安身立命之本，体现了宋代禅林文学中崇尚本色、反对矫饰的美学倾向。虽为残句，却如吉光片羽，折射出释晓莹作为诗僧在尘世与禅境之间保持精神独立的孤傲风骨，语言浅白而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。