提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《句》组诗其三,以简练笔触勾勒夏日黄昏景象,借蝉鸣与落日营造禅意氛围,体现宋诗僧人即景悟道的创作特色。
译文
蝉声喧闹不止,太阳即将西沉落下。
注释
噪:指蝉鸣声嘈杂响亮。
日将落:太阳快要下山,点明时间为傍晚时分。
赏析
此句以动衬静,借“蝉噪”之喧反衬暮色降临时的空寂,暗合禅宗于声色中见清净的旨趣。“日将落”既写实景,又隐喻时光流逝与世事无常,语言极简而意蕴深远。全句无一字言禅,却处处透出禅机,展现了宋代诗僧善于从日常景物中提炼哲思的艺术功力,堪称以景寓理、言浅意深的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。