提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《句》组诗其七，以简淡笔墨勾勒严冬行旅之景，借北风飘零之象寄托禅者随缘任运、身心自在的超然境界。
译文
正值隆冬严寒，北风呼啸凛冽，
任凭身躯在风中飘摇流转，安然自适。
注释
隆寒：深冬极寒之时节。
正：恰逢，正当。
飘飘：随风飘动貌，亦含洒脱无羁之意。
任：听凭，顺随，不加抗拒。
此身：指自身躯体，亦暗喻修行者的色身与心性。
赏析
此联语言质朴而意境深远，前句以“隆寒”“北风”营造肃杀外境，后句“飘飘任此身”陡然转出从容姿态，形成强烈张力。“任”字为全篇诗眼，既写身体随风飘转之实态，更彰显禅者不为外物所役、随缘自在的精神境界。诗人将苦寒之境化为悟道之机，体现宋诗僧融禅理于日常的独特审美，于简淡中见真趣，于飘零中显定力，颇具禅诗空灵超逸之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。