提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑残句，系诗人感怀世事或禅悟时欲止还吟的真实写照，展现了文人创作冲动与内心矛盾交织的瞬间情态。
译文
想要停止却又无法罢休，姑且随意吟咏一首以抒胸臆。
注释
欲罢不能：想停止却做不到，形容情感或思绪难以抑制。
聊：姑且，暂且，表示勉强或权宜之意。
一吟：吟诵一首诗或发出一次吟叹，此处指以诗歌抒发情怀。
赏析
此句虽仅七字，却精准捕捉了创作者欲止还言的微妙心理。“欲罢不能”直陈内心挣扎，既有对尘世纷扰的厌倦，又有表达冲动的不可遏制；“聊一吟”则以淡然语态化解张力，体现禅者随缘自适的风度。语言质朴自然，毫无雕饰，却在矛盾中见真性情。作为残句，它脱离了完整诗篇的束缚，反而成为独立的情感切片，生动呈现了宋代诗僧在修行与文学之间徘徊的真实心境，具有独特的审美价值与文献意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。