提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑断句,系其论诗之语。原为残篇佚句,虽仅七字,却凝练道出自然景物与诗歌创作之间的内在关联,体现宋人尚理趣的诗学观念。
译文
面对自然景物,历来都能催生出辞采华美的诗句。
注释
对景:面对自然景物或眼前风光。
由来:从来,自古以来。
丽:华美,绮丽,指诗句辞采优美动人。
赏析
此句以简驭繁,揭示了中国古典诗歌“感物吟志”的核心传统。诗人强调外在景物对创作的触发作用,“由来”二字将个体体验升华为普遍规律,暗合陆机“遵四时以叹逝,瞻万物而思纷”之旨。语言质朴而意蕴深厚,既肯定自然作为诗材的本源地位,又点明情景交融方能成就佳作的艺术法则。作为论诗断句,虽无完整篇章结构,却以格言式表达浓缩了宋代诗学重观察、重体悟的审美取向,具有鲜明的理论价值与启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。