提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑残句,描绘禅者于寒窗下清净对坐之境,体现宋僧诗中常见的枯淡禅意与孤寂修持之趣。
译文
在清冷的窗下安然端坐,以清净无染之心默然相对。
注释
寒窗:指简陋清冷的居室窗户,常喻修行或苦读之所
安著:安然安置、静定端坐之意
清相向:以清净心或清雅之态彼此相对,亦可指与自我本心默照
赏析
此句虽仅七字,却凝练传达出禅宗修持的核心意境。“寒窗”营造外在清寂环境,“安著”凸显内心定力不为外境所动,“清相向”则将主客二元消融于澄明观照之中。全句无一禅语而禅意自现,语言极简而意蕴深远,典型体现宋代诗僧“以景写心、即事显理”的艺术特色。其情感并非孤苦,而是超越尘嚣后的自在安宁,堪称禅诗中以少胜多的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。