提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑断句，抒写其晚年寄居南屏山时远离尘嚣、悠然自得的闲适心境与超脱情怀。
译文
暂且在南屏山中寄托傲世之情，度过今年时光，
更何况能够从容徘徊漫步，身心自在安适无拘。
注释
南屏：杭州南屏山，多寺院，为僧人隐修胜地
寄傲：寄托高傲脱俗的情怀，语出陶渊明《归去来兮辞》
相羊：同“徜徉”，指从容徘徊、自由漫步
自便：顺遂己意，自在安适
赏析
此联以简淡笔墨勾勒禅者闲居之趣。“寄傲”化用陶潜典故，彰显诗人不慕荣利、孤高自守的精神品格；“且今年”透出随缘任运、不计长久的洒脱态度。下句“相羊得自便”进一步将外在行止与内在心境合一，步履从容即心无挂碍。全句语言质朴自然，毫无雕琢痕迹，却于平淡中见深致，体现了宋诗僧融禅理于日常生活的审美取向，展现出一种超越世俗羁绊、安住当下的生命境界与精神自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。