提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑断句，原为集句或残篇。诗句化用杜甫诗意，描绘春日结伴同游之景，语言清丽明快，流露出禅者对自然生机的欣然体悟与闲适情怀。
译文
趁着明媚春光，与友人结伴同行，共度美好时日。
注释
青春：指春天，亦喻美好时光。
作伴：结伴，相伴而行。
日：每日，或指白昼、时光。
同行：一起行走，结伴出游。
赏析
此句虽仅七字，却意境明朗，节奏轻快。“青春作伴”直承杜甫“青春作伴好还乡”之语势，将春日的蓬勃生机与人的愉悦心境融为一体。诗僧以世俗欢愉之语入诗，不显尘俗，反见禅者随缘自适、与自然相契的洒脱。句中“日同行”三字平实而绵长，暗示这种相伴并非一时兴起，而是日常修持中的恒常喜悦。全句无一禅语而禅意自现，体现了宋僧诗歌融摄世情、即事见性的艺术特色，堪称以俗为雅、即景会心的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。