提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《句》组诗，为残存断句。虽仅五字，却勾勒出深夜清谈、禅意悠然的意境，体现宋僧诗中常见的闲适与超脱情怀。
译文
又何妨在夜深人静之时倾心交谈。
注释
何妨：不妨，表示无碍或甘愿之意。
语：交谈，谈话。
夜阑：夜深，夜色将尽之时。
赏析
此句以反问语气出之，语调舒缓从容，传达出超越世俗时间拘束的自在心境。“夜阑”本易引人孤寂之感，诗人却以“何妨语”翻转情绪，将深夜转化为知己倾谈、禅机交融的良机。语言简淡而意蕴深远，体现了宋代禅诗“平常心是道”的美学追求。虽为断句，却自成境界，令人想见灯下对坐、娓娓道来的清雅画面，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。