提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑断句，仅存五字，描绘诗人倚栏吟咏之态，展现禅僧闲适自得、寄情诗文的清雅生活片段与创作瞬间。
译文
独自倚靠着栏杆，轻声吟哦着五言诗句。
注释
倚栏：凭靠栏杆，常表闲适或沉思之态
哦：低声吟诵，带有品味推敲之意
五字：指五言诗，此处代指短小精悍的诗作
赏析
此句虽仅五字，却以极简笔触勾勒出禅僧吟诗的生动剪影。“倚栏”二字营造出悠然自得的姿态，暗合禅家随缘任运的心境；“哦”字传神刻画出沉吟推敲、沉浸诗味的专注神情，将无声的思维活动化为可感的声态。全句无一字言禅而禅意自现，体现了宋诗僧将日常生活诗意化、修行艺术化的审美追求。语言质朴自然，意境清幽淡远，堪称以少胜多的佳句，展现了释晓莹作为诗僧对文字与心境双重锤炼的艺术自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。