提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《罗湖野录》所辑残句，仅存五字，以简练笔触勾勒初夏桑果成熟之景，体现禅僧对自然物候的敏锐观照与闲适心境。
译文
桑树上结满了累累果实，呈现出深紫成熟的色泽。
注释
桑椹：桑树的聚花果，初青后红，熟时紫黑，味甜可食。
累累：形容果实接连成串、繁密下垂的样子。
紫：指桑椹完全成熟后的深紫色泽，象征时令已至初夏。
赏析
此句虽为残篇，却以极简笔墨传达出丰盈的自然意趣。“累累”叠词摹写果实繁茂之态，音韵回环；“紫”字点睛，既状色又暗示成熟时节，视觉鲜明。全句无一情语，而禅者静观万物、安住当下的澄明心境自现。语言质朴如话，不事雕琢，正合宋诗尚理趣、重白描之风，亦体现释子诗中常见的即景会心、物我两忘之审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。