提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释晓莹《句》组诗第十八首,原诗已佚仅存残句。以简淡笔触勾勒边塞或旷野风沙弥漫之景,体现宋诗僧人写景清寂空灵的审美意趣。
译文
风沙轻轻吹拂,茫茫一片无边无际。
注释
漠漠:形容广阔、迷茫或密布的样子,此处指风沙弥漫、视野朦胧之态。
轻:形容风力微弱,沙尘飘浮而非狂暴肆虐,透出静谧感。
赏析
此残句虽仅五字,却以极简笔墨营造出苍茫空寂之境。“轻”字化暴烈为柔和,消解了风沙常见的肃杀之气;“漠漠”叠词既摹写沙尘弥漫的视觉广度,又暗含天地无言的静默感。二者结合,将自然景象转化为禅意观照的对象,体现了宋代诗僧特有的清冷审美与超然心境。全句无一情语而意境自出,以景寓理,展现了宋诗尚理趣、重意境的艺术特色,堪称残句中见完整的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。