提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人邵棠访僧不遇之作，描绘寻访高僧时禅房紧闭、僧人入定的情景，以诙谐笔触展现禅者超然物外之境与访者的洒脱情怀。
译文
卸下行装停下马匹，前来拜访高僧大德，
禅门紧掩东风轻拂，夕阳西下天色已昏。
僧人深入禅定之中，全然不知尘世俗事，
任凭我敲碎那北山缭绕的云雾也无妨。
注释
解装：卸下行装，指旅途暂歇。
曛：日落时的余光，指黄昏时分。
入定：佛教术语，指僧人静心修禅、心神专注不散的状态。
禅外事：禅定境界之外的世俗事务。
侬：吴语方言，此处为诗人自称，意即“我”。
北山云：代指寺院所在山林之景，亦喻尘世纷扰或访僧之举。
赏析
此诗构思精巧，以动衬静，以俗衬雅。前两句写访僧不遇，门掩日曛营造出幽寂氛围；后两句笔锋一转，将僧人入定之深与访者叩门之切形成鲜明对照。“任侬敲碎北山云”一句尤为精妙，既夸张地写出敲门声震山云，又以自嘲口吻化解了访人不遇的怅惘，反显出诗人对禅境的向往与豁达胸襟。全诗语言浅白而意蕴深远，于戏谑中见真趣，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。