提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释嗣宗所作颂古，借梅花意象阐发禅宗不立文字、教外别传之旨，以自然物象印证超越言诠的佛法真谛。
译文
贝叶经卷虽多，终究收录不尽佛法真义，
唯有一句无私之心，方能印契万法本源。
纵使千位圣贤说尽言语，也无法完全宣说此理，
唯有岭上梅花悄然绽放，泄露了春光的讯息。
注释
贝叶：贝多罗树叶，古印度用以书写佛经，代指佛教经典。
无私：指离绝分别执着的清净本心，即禅宗所谓本来面目。
万法印：印证一切诸法实相的根本准则。
千圣：泛指历代佛祖与得道圣贤。
岭梅：山岭上的梅花，禅诗中常喻指自然显现的禅机。
漏泄：透露、显现，此处指梅花以无言方式传递真理。
赏析
本诗运用对比与象征手法，前两句以“贝叶收不尽”反衬“一句无私”之究竟，凸显禅宗超越文字的经典观；后两句借“千圣不能宣”与“岭梅漏泄”形成张力，将抽象佛理具象化为自然生机。全诗语言凝练而意蕴深远，“岭梅漏泄春光信”一句尤为精妙，以梅花报春喻示真理不在言说而在当下体悟，既承继了禅诗以景证道的传统，又赋予自然物象以活泼的禅机，体现了宋代理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。