提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释嗣宗颂扬香严智闲禅师击竹悟道公案之作,借禅宗典故阐发修行中迷悟不二、顿悟后仍需保任的禅理。
译文
日常粥饭随缘调养这多病的躯体,
本来就没有什么迷与悟可以牵涉到他。
没来由地敲响了庵堂前的竹子,
直到如今还算是走在修行的半途中。
注释
粥饭随时:指顺应自然、平常心是道的日常生活修行。
病躯:僧人自谦之词,亦暗喻色身虚幻无常。
渠:他,此处指代修行者的本心或自性。
无端:无缘无故,形容悟道契机出于偶然、不假思量。
半途:谓虽已开悟见性,但习气未除,功夫尚未圆满究竟。
赏析
此诗语言平实而禅意深邃,以“粥饭”对“击竹”,将日常行持与顿悟机缘并置,凸显禅宗不离世间觉的特色。“本无迷悟”直指心性本净,破除二元执着;后两句笔锋一转,点出香严虽因击竹声豁然开朗,却仍处“半途”,既肯定顿悟之真实,又警醒学人悟后起修、不可得少为足。全诗寓理于事,含蓄隽永,体现了宋代颂古诗融哲思于平淡叙事的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。