提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄朝散酬和阮倅之作，借九仙山传说阐发道教哲理。诗人以仙迹起兴，强调万物本性同源，颂扬泽被苍生之道与千载祥瑞，兼具理趣与颂美之意。
译文
采药修仙者形貌虽各异，却皆得道成仙，
谁能识得其内在真性，原本同归于一天。
润泽万物、济度世人，全都是大道体现，
祥瑞之光昭示千古，升腾起吉祥云烟。
注释
阮倅：指姓阮的州郡副职官员，倅为副贰之称
九仙：指九仙山或九位仙人，相传何氏兄弟九人在此学道成仙
采□：原文阙字，据语境当为“采药”或“采芝”，指修道之人采集灵物
识性：认识事物的本真天性
共一天：谓万殊归一，本性同源于天道
泽物：恩泽滋润万物
度人：济度、教化世人
瑞昭：祥瑞显现、昭著
祥烟：象征吉祥的云气
赏析
此诗融叙事说理于一体，艺术上以“异”与“同”的辩证关系开篇，突破外在形相之执，直指修道者本性同一的哲思内核。后两句由个体修行转向普世价值，将“泽物度人”提升至“道”的高度，既是对九仙传说的升华，亦暗含对阮倅德政的称颂。全诗语言简淡而意蕴深远，末句“瑞昭千载起祥烟”以景结情，将抽象道理化具象祥瑞，余韵悠长，体现了宋诗尚理而不失韵致的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。