提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释宗演所作颂古,借白云禅师公案阐发禅理。以吃饭喻悟道,强调直下承当、不假外求的顿悟体验,语言质朴而意蕴深远,体现禅宗日用即道的思想特色。
译文
白云禅师举述古德公案,实在是稀奇微妙。
嘴巴本来就能用来吃饭,却很少有人真正知晓。
各位参禅的老宿啊,切莫犹豫迟疑,
一旦真正吃饱,自然便忘却了百般饥渴。
注释
白云:指宋代著名禅师白云守端,此处代指其所举公案或禅法。
举古:禅林术语,指拈提古人公案以启发学人。
希奇:奇特玄妙,非同寻常。
口堪吃饭:字面指嘴能进食,实则隐喻人人本具佛性,当下即是。
诸禅老:对参禅同修或前辈尊长的称呼。
一饱:比喻彻悟心性,证得圆满。
百饥:喻指未悟时种种妄念、执着与精神匮乏。
赏析
此诗以日常饮食喻禅悟,化深奥为平易,体现禅宗“平常心是道”的美学特质。“口堪吃饭,少有人知”一句看似俚俗,实则点破众生迷执:本自具足却向外驰求。末句“一饱自然忘百饥”以身体经验类比精神解脱,形象传达顿悟后烦恼顿消的境界。全诗节奏明快,口语入诗而不失禅机,既承白云守端活泼宗风,又彰显作者直指人心的教化智慧,在颂古体中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。