提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释宗演所作，旨在阐发世间与出世间不二之禅理，强调唯有亲身实证、彻底自肯，方能超越对立分别，于极苦境中得大自在。
译文
人世间酷热难当，仿佛能熔化金石；
世俗之外则清风高爽，月色清冷。
若要知道这两者本无差别，
必须有一回彻底的自我肯定与体证。
即便是滚汤烈火，也能坦然横身而入；
纵然是剑树刀山，亦能信步从容而行。
注释
铄石流金：形容天气极度炎热，能使金石熔化。
世外：指超脱尘俗的境界或出家修行之境。
二无两般：指世间与出世间本质同一，并无两种差别。
自肯：禅宗术语，指不假外求、内心彻底确信并印证真理。
镬汤炉炭：地狱中烹煮罪人的沸水锅与炭火炉，喻指极致苦难。
剑树刀山：地狱中由刀剑构成的山林，喻指险恶恐怖的境遇。
信脚行：任凭脚步自然行走，形容毫无畏惧、从容自在。
赏析
此偈以强烈对比起笔，将人间酷热与世外清凉对举，旋即点破二者本无差别，关键在于“自肯”这一内在觉悟。后两句以地狱极苦之境反衬悟道者的无畏与自在，意象惊心动魄，语言斩截有力。全诗融哲理于具象，既显禅宗“烦恼即菩提”之旨，又展现修行者超越二元对立后的绝对自由，气势雄浑，颇具震撼力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。