提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释宗演所作颂古,借田园家业之喻阐发禅宗心法传承与修行气魄,语言质朴而意蕴深远,体现禅门直指本心的教化风格。
译文
祖辈父辈留下的田园家业全都归属于我,
其中栽种的树木岂能任由他人处置?
必须连枝带叶连同树根一并拔起,
才可见证儿孙后代豪迈超群的气概。
注释
祖父:指禅宗历代祖师及前辈师长
田园:比喻佛法心印或自性本体
树子:喻指具体的法门、知见或执着
由他:听凭他人安排或外在因缘左右
连枝带叶和根拔:象征彻底破除一切名相执着与分别心
意气豪:形容彻悟者自在无碍、担当果决的精神气象
赏析
此诗以家常田园事喻深奥禅理,化抽象为具象,艺术上善用隐喻与夸张手法。“连枝带叶和根拔”一句尤为警策,既显斩断妄执之决绝,又暗含对后学超越形式、直契本源的期许。全诗语气刚健豪迈,毫无迂腐说教之气,将禅宗“不立文字、教外别传”的精神转化为可感可触的生命姿态。情感上既有对法脉承继的自信,更饱含激励儿孙独立自主、勇猛精进的殷切厚望,体现了宋代禅林重实践、尚气骨的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。