提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释宗演所作颂古,借龙潭崇信悟道公案阐发禅理,强调修行须亲身实证、灵活机变,反对死守教条与虚妄知解。
译文
深潭不可见,神龙亦不现形迹,
唯有亲至龙潭方能鲜活体证。
莫学那些承袭虚空、追逐声响之人,
如守株待兔般丧失灵动机变。
若真懂得随机应变,
茶盏扑然坠地,碟子碎成七片,当下即是悟境。
注释
潭不见:指龙潭崇信禅师悟道处,喻禅法本体无形无相
活荐:鲜活地亲自体证、领悟
承虚接响:比喻执着于言语名相而无真实修证
守株待兔:典出《韩非子》,喻拘泥成法不知变通
机变:禅宗指应机接物、随缘启悟的灵活智慧
盏子扑落地:化用赵州茶盏落地公案,象征顿悟刹那
楪子成七片:器物破碎喻打破执念,七表圆满具足
赏析
本诗以禅宗公案入诗,语言质朴而意蕴深邃。前四句破斥知解执着,后三句以“盏落楪碎”的日常场景点化悟境,将抽象禅理具象化。全诗节奏由抑转扬,末句以物象碎裂象征心障顿消,极具画面感与冲击力。“亲到龙潭须活荐”直指禅修核心,强调实践高于理论;“盏子扑落地,楪子成七片”则以突兀意象打破思维定式,体现禅诗“不立文字”又“不离文字”的艺术张力,彰显宋诗说理与禅趣交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。