提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释宗演所作颂古,借孝子送葬之喻阐发禅理,以日落魂归象征生死大事,揭示真性显露、无可遮掩的悟道境界。
译文
红日注定要向西沉落,
不知亡者魂灵将去往何方。
孝子已竭尽哀情倾诉完毕,
槃山之上再无任何遮蔽隐藏之处。
既然无法掩藏,
便足以成为人天共遵的法则典范。
注释
红轮:比喻太阳,亦暗喻生命终局或心性本体
未委:不知,不确定
宣说:尽情表达哀思与追念
槃山:即盘山,唐代宝积禅师道场,此处代指彻悟之境
轨则:规范、准则,指可为世人楷模的真理
赏析
本诗以丧仪场景入禅,意象庄重而富有张力。“红轮沉西”既写实景又喻无常,营造出肃穆氛围。后三句由情入理,孝子“宣说”象征言语道断后的真实显露,“无处遮藏”直指本心朗现、不容伪饰的禅境。末句“堪与人天为轨则”将个体悟证升华为普世法则,语言质朴却力透纸背。全诗融悲悯与超越于一体,在生死关头彰显禅者对真性的笃定,体现了宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。