提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释宗演所作，以生动比喻阐释禅宗超越语言执着、直契本心的修行境界，体现临济宗峻烈机锋与洒脱自在的宗风。
译文
说有说无，就像藤蔓缠绕着树木一样纠缠不清。
既然已经打破了盛油的瓮，还去追究什么偷油的老鼠呢？
横担着楖栗木杖不顾旁人眼光，径直走入千山万峰深处去了。
注释
有句无句：指禅门中关于“有”“无”等语言概念的分别与执着
如藤倚树：比喻言语思辨如藤蔓缠树，依附攀缘而不得解脱
油瓮：喻指承载佛法知见或执念的容器
讨甚老鼠：意为既已破除执着之器，何必再追问细枝末节的是非
楖栗：即楖栗木杖，禅僧行脚所用之物
千峰万峰：象征远离尘嚣、彻悟自性的究竟境界
赏析
此偈以连环譬喻展现禅宗破执显真的艺术特色。“如藤倚树”形象揭示语言对心性的缠缚，“打破油瓮”则以决绝姿态斩断知见窠臼，不究“老鼠”更显放下之彻底。后两句由理入事，楖栗横担、直入千峰的洒脱行姿，将抽象禅境化为具象画面，动静相生。全诗语言质朴而机锋凛冽，既承临济宗棒喝遗风，又寓深远意境于日常物象之中，彰显禅者超然物外、独往独来的精神气度，堪称宋人禅偈中理趣与诗情交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。