诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古七首 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释道谦所作颂古组诗之七,借描绘太平盛世夜行无忧之景,隐喻禅者内心澄明、无挂无碍的悟道境界。

译文

太平盛世年岁丰收富足, 旅人出行无需自带干粮,家家户户夜不闭户。 官道上不见行人,夜空也没有月色, 唱着歌儿归去时,恰好已是三更时分。

注释

赍:携带,持拿 扃:门闩,此处指关门上锁 官路:官府修筑的大道,泛指公共道路 恰:正好,刚好 三更:古代计时单位,约相当于夜间十一点至凌晨一点

赏析

本诗以白描手法勾勒太平图景,语言质朴自然却意蕴深远。前两句写世道安宁、民风淳朴,后两句转写夜行独归之境,“无人”“无月”看似孤寂,实则烘托出禅者内心的光明与自在。“唱歌归去恰三更”一句尤为精妙,将悟道后的洒脱喜悦融入日常行止,以世俗太平喻心性圆融,体现了禅诗即事而真、平淡中见深意的艺术特色,传达出超越外境、安然自得的禅悦之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道谦的其他作品