提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道谦所作颂古组诗之一,借描绘一无所有却自在超脱的行者形象,阐发禅宗破除执着、彻悟本心后获得绝对精神自由的境界。
译文
卖光了田园家产,穷困到了骨子里,
不知道天地之间哪里可以安身立命。
在楼阁之上放浪形骸毫无拘束检点,
横吹着铁笛悠然飘过浩渺的洞庭湖。
注释
颂古:禅宗以诗歌形式对古人公案或禅理进行赞颂阐释的体裁
彻骨贫:形容贫穷至极,亦喻指彻底放下世俗牵绊的空无境界
容身:安身立足之处,暗指心性未明时的迷茫与求索
浪荡:此处非贬义,指不受世俗礼法拘束的自由洒脱状态
无拘检:没有约束和检点,象征破除我执后的自在
铁笛:音色清越穿透之乐器,禅诗中常喻指直指人心的悟道之音
赏析
此诗以极具张力的意象对比展现禅悟历程。前两句写“彻骨贫”与无处容身的绝境,象征修行者舍弃一切外在依傍后的精神困顿;后两句笔锋陡转,“楼头浪荡”与“铁笛横吹”勾勒出豁然开朗后的绝对自由。铁笛声穿云裂石、横渡洞庭,既是悟道者内心通透的外化,也暗合禅宗不立文字而直契本心的宗旨。全诗由困至通,以狂放之态写清净之境,语言质朴而意境辽阔,生动诠释了放下执着方得大自在的禅理。
以上简介/译文/赏析仅供参考。