提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代曹纬题咏友人赠画之作。诗人因画中梅花以淡墨晕染、朦胧如影，遂命名为“梅影”，并赋诗赞美其超凡脱俗、若隐若现的神韵。
译文
回忆往昔精神遨游于姑射仙山，
梦中那栩栩如生的仙子片刻间便已归还。
她那冰清玉洁的肌肤不容许世人轻易窥见，
所以才故意隐匿在轻云薄雾之间。
注释
神游：指心神向往或梦中游历，非亲身实至。
姑射山：传说中的仙山，《庄子》载有神人居住于此，后世常喻指高洁之境或梅花。
栩栩：形容生动逼真，此处化用庄周梦蝶典故，指梦中神女形象鲜活。
冰肤：比喻梅花洁白晶莹的花瓣，亦暗合姑射神人“肌肤若冰雪”的特征。
赏析
此诗构思精巧，紧扣“梅影”之题眼。诗人不直接描摹画作笔墨，而是借姑射神人之典，将淡墨晕染的视觉效果转化为神话意象。画中梅花的朦胧感，被诠释为仙子“不许寻常见”而自隐云雾的高洁姿态，既解释了“影”的成因，又赋予梅花孤傲绝俗的人格魅力。全诗虚实相生，以梦境写画境，以神韵代形似，深得文人画重意趣之精髓，语言清雅含蓄，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。