诗词大全 名家 朝代 专题 名句

风叹

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代吕温借风抒怀之作,以青海、洞庭两地狂风喻指人生际遇与时代动荡,表达诗人欲在有限生命中决断大事、建功立业的豪迈壮志与紧迫感。

译文

青海湖畔的狂风,卷起飞沙扑面袭来,伴随着受惊的蓬草四处飘零。 洞庭湖上的烈风,吹得高耸桅杆几乎折断,船身摇晃仿佛要被掏空。 这风向西奔驰、向南奔走究竟为了何事? 应当在这百年人生之中,痛下决心做一番决断与成就。

注释

青海:指青海湖一带,唐代西北边塞要地,常代指边疆战事或荒远之境 惊蓬:被风吹起翻滚的蓬草,比喻漂泊无依或局势动荡 危樯:高耸的船桅,危意为高 身若空:形容船只在狂风中剧烈颠簸,仿佛失去重心、内部被掏空般虚浮不稳 西驰南走:指风势纵横奔突的方向,暗喻世事纷扰或志士奔波 会须:应当、必须 一决:果断抉择或成就大事 百年中:指人的一生,强调生命有限而功业当及时

赏析

本诗以“风”为核心意象,通过青海飞沙与洞庭危樯两组极具张力的画面,将自然之风升华为时代风云与内心激荡的象征。前两句对仗工整,视听结合,渲染出环境的险恶与人生的飘摇;后两句由景入情,以设问转折,直抒胸臆。“会须一决百年中”一句掷地有声,将外在的风暴转化为内在的生命决断,体现了中唐士人在动荡时局中不甘沉沦、力求有为的精神风貌。全诗语言刚健,气势磅礴,短章之中蕴含深沉的时代感与个体意志,堪称咏物言志之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕温的其他作品