诗词大全 名家 朝代 专题 名句

早觉有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人吕温所作五言古诗,描写冬日清晨未明即起的独特体验。全诗以敏锐感官捕捉黎明前的幽暗与寒意,终以扶桑清晖寄托对光明必至的坚定信念。

译文

东方天色还远未放亮,昏暗的室内已有虫儿在飞动。 我作为先觉之人忽然早早起身,匆忙间连衣裳都穿得颠倒了。 严冬时节寒夜漫长,这夜色究竟到了什么时辰? 不必想着点烛照明,因为扶桑神树那边已透出清澈的晨光。

注释

殊未明:远远没有天亮,形容天色尚早。 先觉:指觉悟在先或感知敏锐的人,此处为诗人自谓。 颠倒:形容穿衣忙乱、次序错置的样子。 如何其:疑问句式,意为“怎么样了”或“到了何种程度”,此处感叹夜之漫长难熬。 秉烛:手持蜡烛,指人工照明。 扶桑:神话中太阳升起处的神木,代指日出之地。 清晖:清澈明亮的光辉,指破晓时的天光。

赏析

此诗艺术特色在于以身体感知串联时空转换。前四句通过“虫飞”“衣颠倒”等细节,生动刻画出冬晨未明即起的仓促与孤寂,将抽象的“先觉”具象化为生理体验。“严冬寒漏长”一句以触觉与听觉交织,强化了长夜的煎熬感。结句笔锋陡转,摒弃人工烛火而信赖自然清晖,既是对黎明必然到来的笃定,也隐喻着诗人对光明境界的精神守望。全诗由暗入明、由困顿至豁然,情感脉络清晰,展现了唐人五古质朴深沉而又意蕴悠长的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕温的其他作品