提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕温托物言志之作，借失群孤鹤虽遭风阻、暂无伴侣，仍矢志高远、自信不屈的形象，抒发诗人身处逆境却坚守节操、乐观豁达的襟怀。
译文
那高飞冲天的仙鹤渺远难寻，只因风力相阻而暂时违背了凌云之势。
它内心始终怀抱高远志向并以此自负，只是身旁没有同伴可以相互依偎。
纵使万里之遥又怎会推辞遥远，面对海上三山仙境哪里还会想着归返。
只要身上的羽毛翅膀依然完好，天下何处不能振翅翻飞翱翔。
注释
杳杳：幽深遥远的样子
风排：风力阻挡排斥
势暂违：指乘风高飞的态势暂时受挫
自负：自我期许，坚守志向
宁辞：岂会推辞，表示绝不畏惧
讵忆：哪里还会想念，表反问语气
三山：传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山
翻飞：振翅飞翔
赏析
本诗托物言志，以失群鹤自喻，艺术特色鲜明。首联写鹤因风受阻，暗喻仕途坎坷；颔联“有心长自负，无伴可相依”对仗工整，将孤鹤的傲骨与孤独刻画入微，尽显诗人独立不迁的人格。颈联以万里、三山极言志向高远，气魄宏大。尾联“但令毛羽在，何处不翻飞”为全诗点睛之笔，化悲凉为豪迈，表达了只要才德尚存便不惧磨难的坚定信念。全诗语言质朴刚健，情感由抑转扬，展现了唐代士人昂扬进取的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。