提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕温咏史之作，借评十六国后赵建立者石勒，讽喻西晋名士王衍清谈误国，寄托对晚唐政局的忧思与对务实人才的渴望。
译文
天生杰出奇异之才本就难以驯服，
随机应变、摧枯拉朽般用兵宛如神助。
王衍自己尚且怀疑倚仗长啸能否济世，
怎忍心用虚浮荒诞之言贻误当世之人。
注释
杰异：指才能出众、不同凡响的人，此处特指石勒。
难驯：难以被常规礼法或庸主所驾驭约束。
摧枯：比喻轻而易举地摧毁腐朽势力，形容军事攻势迅猛。
夷甫：西晋名士王衍的字，以清谈玄学著称。
倚啸：倚靠而长啸，魏晋名士标榜风度的姿态，代指清谈空论。
虚诞：虚无荒诞、不切实际的言论。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句赞石勒虽出身卑微却具经世奇才，用兵如神；后两句斥王衍身为宰辅却沉溺清谈，自知空虚仍误国殃民。“忍将”二字饱含痛惜与愤慨，将历史批判与现实关怀融为一体。诗人借古讽今，既肯定乱世中实干英雄的价值，又深刻揭示空谈误国的历史教训，语言凝练有力，议论精警，体现了中唐咏史诗重理趣、尚务实的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。