诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晋王龙骧墓

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代吕温咏史之作,借评晋灭吴之战中王濬争功之事,讽刺其虽建奇勋却格局狭隘,以史鉴今,寄寓对功名与胸襟的深刻反思。

译文

虎旗飘扬龙舰乘风,稳坐船头便将整个东吴收入掌中。 孙皓不过是个小儿何足挂齿,竟让后人千载嘲笑你争功之举。

注释

虎旗:绘有虎纹的战旗,代指晋军水师威仪 龙舰:装饰龙形的大型战船,指王濬所造楼船 顺长风:顺应长江风势东下,喻进军顺利 全吴:指东吴全部疆土 孙皓:三国吴末帝,暴虐亡国 小儿:轻蔑之称,极言其不堪一击 争功:指王濬与王浑争夺平吴首功之事

赏析

本诗以对比手法凸显主旨,前两句极写王濬水师气势之盛、灭吴之易,“坐引”二字尽显从容;后两句笔锋陡转,以“小儿”贬孙皓,反衬争功之可笑。诗人不赞其赫赫战功,而讥其斤斤计较于名利,将历史评价从军事成败提升至人格境界。语言简劲犀利,议论精警,体现了唐代咏史诗重识见、尚风骨的艺术特色,名句“便令千载笑争功”至今仍具警示意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕温的其他作品