提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
吕温拜访浑中丞赏山桃花，因有他客在座被拒门外，至晚方得入内。诗人以戏谑口吻赠诗，调侃主人待客之疏与花期易逝，寓怅惘于诙谐之中。
译文
清晨来到香街里停下马匹，
隔着远处便听见院中谈笑之声随风传来。
主人无事却闭门谢客直到天色已晚，
山中桃花都已落尽，令人不胜惆怅惋惜。
注释
浑中丞：指姓浑的中丞，唐代官职名
香街：对街道的美称，多指繁华或雅致之地
风度：此处指声音随风传送
教：致使、使得
不胜情：情感难以承受，极言惋惜惆怅之深
赏析
此诗以“戏赠”为题，表面调侃实则含蓄抒情。前两句写闻声不得入的尴尬场景，“风度遥闻语笑声”以听觉反衬被拒门外的落寞，笔致轻灵。后两句转写闭门迟暮与花落春残，“无事闭门”暗含微讽，“山桃落尽不胜情”则将访友不遇之憾与惜花伤春之情融为一体。全诗语言平易而意蕴曲折，在戏谑语调中寄寓了对友情与美好时光易逝的深沉感喟，体现了唐人酬唱诗婉转多情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。