提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为傅察次韵友人之作，描写在泮宫值宿早秋之夜的孤寂心境。借直宿清冷之境，抒发对佳人的思念与梦醒后的怅惘，展现宋代士大夫含蓄深婉的情致。
译文
泮宫深深关闭，绛色帷帐空垂，
遥想佳人正映照在雕花窗棂之间。
闲倚画屏怜惜这漫漫长夜，
懒摇纨扇去招引那丝丝凉风。
真怀疑令史已归返天上仙境，
还想着阳台神女能进入梦中相会。
辗转醒来发觉终究空无一事，
只见日影摇曳，槐树影子落在桂窗之东。
注释
泮宫：古代学宫，此处指官署或值班之所
绛帷：红色帷帐，代指居所或讲学之处
绮栊：雕饰精美的窗棂
永夜：漫长的夜晚
纨扇：细绢制成的团扇
令史：古代官职名，此处借指友人申泮宫
阳台：典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会或梦境之所
桂窗：饰有桂木或雕桂纹的窗户
赏析
本诗以“空”字起笔奠定孤寂基调，通过“闲倚”“懒摇”等动作细节刻画长夜难眠之态。颈联巧用“令史归天”“阳台入梦”典故，将现实值守与虚幻相思交织，虚实相生。尾联以景结情，“日摇槐影”既点明时间流转，又以静谧晨光反衬梦醒后的空虚怅惘。全诗语言清雅含蓄，情感绵邈而不露骨，体现了宋诗重理趣与深情并蕴的艺术特色，于直宿题材中别开生面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。