提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代傅察与友人雅集于吏隐亭时所作，描绘了习家池畔云水为衣、鱼鸥相伴的清幽景致，抒发了诗人沉醉山水、厌弃尘俗的野逸情怀与留连忘返之意。
译文
邀约友人一同来到习家池畔，以云水为裳，用菱叶裁制衣衫。
鱼儿在轻舟旁嬉戏，船如枕席般漂浮水面；白鸥伴随着落日飞下沙洲石矶。
头巾微斜已领略杯中真趣，悠扬的笛声仿佛从天外飞来。
这般山野性情每次到来都未曾厌倦，何必再吟唱骊驹之歌匆匆言归呢？
注释
招携：邀请同伴同行。
习家池：又名高阳池，在今湖北襄阳，晋代习郁所建，为历代文人雅集胜地。
芰制衣：语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”，指以菱叶荷叶缝制衣服，喻指隐士高洁脱俗的装束。
枕簟：枕头与竹席，此处形容轻舟平稳舒适，宛如卧于床榻之上。
汀矶：水边平地与突出水面的岩石。
岸巾：推起头巾露出前额，形容不拘礼法、洒脱自在的姿态。
横吹：指横笛或笛曲。
野性：热爱自然、不受拘束的本性。
骊驹：古代告别时所唱之歌，后代指离别。
赏析
全诗意境清旷，语言雅洁。首联化用屈原香草美人意象，以“云水为裳芰制衣”奠定超尘脱俗基调。颔联写景灵动，“鱼戏”“鸥随”赋予自然物以人情，舟行水上如卧枕簟，极写身心之安适。颈联由景入情，“岸巾”显名士风流，“天外飞”状笛声缥缈，视听交融。尾联直抒胸臆，以反问作结，将留恋山水、不愿回归官场俗务的情感推向高潮。全篇情景交融，尽显宋人吏隐文化中寄情林泉、追求精神自由的审美旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。